第2回:私の住まい遍歴(その2) 君去らず

H17.4.1.

10歳の時に、徳島県から千葉県に移住しました。
徳島から千葉へ
大変珍しいことと思われるでしょうが、
古代では、決して珍しくありません。

徳島県は阿波(あわ)の国です。
千葉県は、房総半島の南から、安房(あわ)の国、上総(かずさ)の国、下総(しもうさ)の国の3つの国から成り立っています。
日本書紀に拠れば
阿波の人が、黒潮にのって移住した地を、安房と名づけたそうです。
ちなみに、徳島、和歌山、千葉(安房の地域)には、同一の地名が多数存在します。
なお、房総半島は南から開発(今日とはまったく逆)されましたから
安房の次に開発された、南部の地域を上総、
次に開発された北部の地域を下総と名づけました。
なお、上総・下総の総とは、この地域の当時の大切な産物である麻のことを意味します。

古代人は、黒潮に乗って、南から移住しましたが、
私は、ブルートレインに乗って、北から移住しました。

房総半島に海から渡るには、三浦半島から渡る方法もあります。
今でも、久里浜(三浦半島)と金谷(房総半島)の間に、フェリーが就航しており
対岸が指呼の間(しこのかん)に見えます。

「これはちっちゃな海だな、立ち走ってもわたることができよう」
と、言ってしまった古代人が、
日本武尊(やまとたけるのみこと、倭建命)であり、
この、海を侮り、油断したことが、海の神の怒りに触れ、
突如、暴風雨が起こりました。
この海神の怒りを鎮めるため、
后である弟橘比賣命(おとたちばなひめのみこと)が、入水しました。

その時の歌が

さねさし 相模(さがむ)の小野に 燃ゆる火の 
火中(ほなか)に立ちて  問いし君はも

この歌が、日本人の辞世のはじめとされています。

木更津(きさらづ)という地名は、君(きみ:弟橘比賣命のこと)さらず、から由来し
弟橘比賣命の袖が流れついた浦(海岸)を袖ヶ浦(そでがうら)と呼んでいます。
(つづく)

参考文献:「古事記と日本人」 渡部昇一 祥伝社